Anneau de verrouillage Free-Float pour tête d'outil Dillon permettant aux matrices de redimensionnement et de siège de flotter.
Cette action de flottement permet aux matrices de se centrer exactement sur chaque cartouche pour un meilleur alignement possible et des munitions plus concentriques.
Ce verrouillage free-float ne s'adapte qu'aux têtes d'outil free-float pour Dillon XL650 / XL750 ou RL550.
Les anneaux de verrouillage Free-Float sont vendus individuellement.
Un anneau de verrouillage est inclus dans le prix.Installation :L'installation des anneaux de verrouillage flottants est assez simple.
- Retirez complètement les anneaux de verrouillage des matrices et placez les matrices de manière à ce qu'elles touchent le plateau de sol (ou selon les instructions de la matrice).
- Ensuite, vissez les anneaux de verrouillage sur la tête d'outil en utilisant uniquement vos mains.
- Ensuite, dévissez soigneusement l'anneau jusqu'à ce que le petit trou vertical s'aligne pour la première fois avec le petit alésage fileté de la tête d'outil.
- Vissez le petit boulon (inclus) à travers l'anneau dans la tête d'outil.
- Serrez l'anneau de verrouillage avec le boulon transversal.
C'est tout.
La matrice doit être un peu lâche à l'intérieur de la tête d'outil, c'est normal.
Free-Float Lock Ring for Dillon Toolhead allow the sizer and seater dies to float.
This floating action allows the dies to center themselves exactly over each cartridge for the best possible alignment and more concentric ammunition.
This free-float lock ring will only fit with free-float toolheads for Dillon XL650 / XL750 or RL550.
Free-Float Lock Rings are sold individually.
One lock ring is included in the price.Installation:The installation of floating lock rings is fairly simple.
- Completely remove lock rings from the dies and set the dies so that they touch the floorplate (or according to die instructions).
- Then screw on the lock rings down to the toolhead using hands only.
- Then carefully un-screw the ring until the small vertical hole first time aligns with the small threaded bore in the toolhead.
- Screw the small bolt (included) through the ring into the toolhead.
- Tighten the lock ring with cross bolt.
This is it.
The die should be a little loose inside the toolhead, this is normal.