I have a wilson and use it for 223 and I bought this for my 45-70 and it's great, easy to use and the price is also great. I think I will buy this for my other calibers as you don't have to tap cases in and out of a holder and place them in the cutter holder. this should be faster.

Fortement recommandé

Outstanding Product 13/03/2015

I bought 3 of these dies of different sizes and they work very good .I think these are the best trim dies I ever used and I have tried them all .once set they trim all shells the same ..They are as good or better than advertised .Thanks Lee for a great idea

Poursuivre vos achats

Obtenez un trimmer à douilles précis avec le Deluxe Quick Trim de Lee. ✂️ Taillez facilement votre laiton à la longueur parfaite!

LEE PRECISION

LEE DELUXE QUICK TRIM

Raccourcisseurs de Douilles

4,5

En stock

37,90 €

LEE PRECISION

DELUXE POWER QUICK TRIM

Raccourcisseurs de Douilles

En stock

34,90 €

LEE PRECISION

458 SOCOM PACESETTER 3-DIE SET
PACESETTER RIFLE THREE-DIE SETS

Recalibreur de collet | Outils Armes de Poing

3,5

En stock

59,90 € 59,90 - 64,90 €

LEE PRECISION

LEE LENGTH GAUGE/ SHELLHOLDER, 7MM REM MAG
CASE LENGTH GAUGES

Supports Raccourcisseur | Accessoires Raccourcisseur

En stock

12,90 € 12,90 - 18,90 €

BROWNELLS

RIFLE 3/8" X .050" APERTURE PEEP BLACK

Accessoires de Visée

En stock

45,90 €

Le saviez-vous ?

Informations sur le fabricant et la conformité

Informations sur le fabricant

Opérateur économique responsable conformément au règlement de l'UE

Brownells France
Immeuble l'Horizon 3 Rue Jacques Constant Milleret
42000 Saint-Étienne
France
contact@brownells.fr

Guide de Sécurité pour QUICK TRIM DIES LEE PRECISION 6.5MM CREEDMOOR QUICK TRIM DIE

Introduction

Merci d'avoir choisi les Lee Quick Trim Dies pour vos besoins de rechargement. Ce guide fournit des instructions de sécurité essentielles et des informations pour garantir une utilisation sûre et efficace du produit. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser le produit afin de vous familiariser avec ses caractéristiques et ses précautions de sécurité.

Directives de Sécurité Générales

Manipulez toujours le Quick Trim Die avec soin pour éviter les blessures.
Assurezvous d'être dans un endroit bien ventilé lors de l'utilisation du produit.
Gardez le produit hors de portée des enfants et des personnes vulnérables.
Utilisez des équipements de protection individuelle (EPI), tels que des lunettes de sécurité et des gants, lors de l'utilisation du die.
Inspectez régulièrement le die pour tout signe d'usure ou de dommage avant utilisation.
Respectez toutes les lois et réglementations locales concernant le rechargement des munitions.

Précautions de Sécurité Spécifiques à l'Utilisation

Assurezvous que le Quick Trim Die est compatible avec les Lee Deluxe ou Lee Value Trim Case Trimmers avant utilisation.
Ne dépassez pas les spécifications recommandées par le fabricant pour les dimensions de la cartouche.
Évitez de placer vos doigts près des pièces mobiles pendant l'opération pour prévenir les blessures.
Rangez le Quick Trim Die dans un endroit sécurisé lorsqu'il n'est pas utilisé pour éviter tout accès non autorisé.
En cas de dysfonctionnement ou si le die est endommagé, cessez immédiatement l'utilisation et demandez de l'aide professionnelle.

Instructions pour l'Installation et l'Utilisation

Installation :
- Assurezvous que votre Lee Deluxe ou Lee Value Trim Case Trimmer est correctement configuré et solidement monté.
- Fixez le Quick Trim Die au trimmer selon les instructions du fabricant.
- Confirmez que le die est correctement aligné et serré pour éviter tout mouvement pendant l'opération.
Utilisation :
- Sélectionnez la cartouche appropriée (6.5 Creedmoor) pour le découpage.
- Insérez le boîtier dans le trimmer et assurezvous qu'il est maintenu en place de manière sécurisée.
- Faites fonctionner le trimmer selon les instructions fournies avec le trimmer.
- Surveillez de près le processus de découpe pour garantir une opération sûre et éviter tout danger.

Instructions de Dépôt

Disposez de tout matériel d'emballage conformément aux réglementations locales en matière d'élimination des déchets.
Si le Quick Trim Die atteint la fin de sa durée de vie, éliminezle de manière responsable en contactant les autorités locales de gestion des déchets pour obtenir des conseils sur les méthodes d'élimination appropriées.

Informations de Contact pour un Support Supplémentaire

Pour toute question ou préoccupation concernant le Quick Trim Die, veuillez consulter le site Web du fabricant ou les services d'assistance à la clientèle. Il est crucial d'avoir accès à une assistance pour toute question de sécurité ou problème lié au produit.

En suivant ces instructions de sécurité, vous pouvez garantir une expérience sûre et efficace avec vos Lee Quick Trim Dies. Priorisez toujours la sécurité et respectez toutes les directives fournies dans ce manuel. Merci de votre attention à ces mesures de sécurité importantes.

Instructions de sécurité

Oups ! Quelque chose s’est mal passé.

Nous avons rencontré une erreur lors du chargement de ce contenu. Veuillez actualiser la page pour continuer. Si le problème persiste, contactez notre service client.

Brownells.fr

Catégories

Commander

Service Clientèle

Se connecter

Méthodes de paiement sécurisées

Associations professionnelles

Bienvenue !

Bienvenue chez Brownells France, votre destination pour tout ce qui concerne les armes à feu. Avec nos racines dans une véritable passion pour les armes à feu, nous vous proposons une sélection inégalée de pièces d'armes à feu, d'accessoires d'armes à feu, d'outils d'armurier, de lunettes de visée et de viseurs point rouge, ainsi que des connaissances d'experts.

Que vous cherchiez à entretenir, réparer ou améliorer votre arme, nous avons ce qu'il vous faut !

Pour les tireurs, par les tireurs
Nous partageons votre enthousiasme et savons exactement ce que vous recherchez car nous faisons partie de la communauté.

Large sélection
Des essentiels aux produits uniques, trouvez tout sous un même toit.

Notre mélange de tradition et d'innovation
Faites vos achats avec la commodité de la technologie moderne, soutenue par un héritage d'expérience.

Parcourez notre collection et découvrez pourquoi nous sommes le nom de confiance dans les sports de tir et la chasse.