Sécurité et capot de verrou de style classique Model 70 pour l'action Mauser tout aussi classique. Combine le design de déviation de gaz du capot de verrou Mauser original avec la sécurité à trois positions et à pivot latéral du Model 70 pour un meilleur dégagement de la lunette. Fournie en blanc. Installation par un armurier requise.
Finition Professionnelle Finale Pour Modifications Mauser
Sécurité et capot de verrou de style classique Model 70 pour l'action Mauser tout aussi classique. Combine le design de déviation de gaz du capot de verrou Mauser original avec la sécurité à trois positions et à pivot latéral du Model 70 pour un meilleur dégagement de la lunette. Fournie en blanc. Installation par un armurier requise.
SPECIFICATIONS : Acier poli, en blanc. Pèse 2 ½ oz. (56,7g).
Final Professional Touch For Mauser Modifications
Classic Model 70-style safety and bolt shroud for the equally classic Mauser action. Combines the gas deflecting design of the original Mauser bolt shroud with the three-position, side-swing safety of the Model 70 for better scope clearance. Supplied in-the-white. Gunsmith installation required.
SPECS: Polished steel, in-the-white. Weighs 2 ½ oz. (56.7g).
Points forts
Sécurité de style Model 70
Conception de déviation des gaz
Installation par un armurier requise
Caractéristiques
Modèle:98
Type d'arme:Mauser
Poids du colis:0,068kg
Hauteur d'expédition:30mm
Largeur d'expédition:81mm
Longueur d'expédition:122mm
Détails de l'article
Fabriqué au USA
US export classification: 0A501.x
Avis des clients
Notes des clients (3)
5 / 5
Fortement recommandé
Great upgrade for a Mauser 11/08/2013
Shroud was polished and ready to blue. Take your time read the instructions completely then read Episode 4 - An end to the windshield wiper safety from the Brownells web bench series. Installation was a breeze. It is a great upgrade for a custom Mauser project.
Fortement recommandé
Dakota Shroud 16/04/2012
I bought this not ever installing one these before, but always liking the swing safety. I read the instructions several time so not to miss anything, also looking on other forums to see if there was problems installing this. I found nothing. I preped my bolt by removing the bluing that was there and painting the back with Dyekem blue for marking. I measured several times so not get get the spot to mill wrong, so marking the mill spot with the dremel and chucked up the bolt for milling the .125 cut. In less than a minute I was finished and ready to assemble... several times for the final fit. It works great, easier to install than you think, but do the prep work and take your time. This is not a 5 minute job, but the payoff is in the details.
Fortement recommandé
top notch 11/04/2012
follow the instructions and all will be well, i made a cut on both sides of the firing pin so i dont have to worry about having the right end towards the saftey, you most likely will have to trim down your firing pin sear. otherwise top shelf as usual from dakota
Opérateur économique responsable conformément au règlement de l'UE
Brownells France
Immeuble l'Horizon 3 Rue Jacques Constant Milleret
42000 Saint-Étienne
France
contact@brownells.fr
MAUSER 98 M70STYLE BOLT SHROUD WITH SAFETY DAKOTA ARMS MODEL 70STYLE SHROUD
Introduction
Merci d'avoir choisi le capot de verrou de style M70 MAUSER 98 avec sécurité de Dakota Arms. Ce produit est conçu pour améliorer la fonctionnalité et la sécurité de votre fusil d'action Mauser. Veuillez lire attentivement ce guide d'instructions de sécurité pour garantir une utilisation et une installation appropriées, ainsi que pour comprendre les précautions nécessaires à une manipulation sécurisée.
General Safety Guidelines
Assurezvous d'utiliser le produit en suivant toutes les instructions fournies.
Soyez conscient des dangers potentiels associés à l'installation et à l'utilisation du capot de verrou.
Manipulez toujours les armes à feu de manière responsable, en respectant les lois et réglementations locales.
Gardez le produit hors de portée des enfants et des utilisateurs non autorisés.
Inspectez régulièrement le produit pour détecter tout signe d'usure ou de dommage.
Signalez tout produit dangereux ou tout accident aux autorités compétentes.
Specific Safety Precautions for Use
Utilisez uniquement le capot de verrou avec le modèle Mauser compatible.
Assurezvous que l'arme à feu est déchargée avant l'installation ou l'entretien.
Évitez d'utiliser le produit dans des conditions humides ou mouillées pour prévenir la rouille.
Ne modifiez pas le capot de verrou ; les modifications peuvent compromettre la sécurité.
Utilisez des outils appropriés et un équipement de protection lors de l'installation.
Vérifiez toujours que le mécanisme de sécurité fonctionne correctement après l'installation.
Instructions for Installation and Usage
Préparation :
Rassemblez tous les outils nécessaires, y compris des tournevis et des clés.
Assurezvous que votre espace de travail est propre et bien éclairé.
Étapes d'installation :
Assurezvous que l'arme à feu est complètement déchargée.
Retirez le capot de verrou existant de l'action Mauser en desserrant les vis.
Alignez le nouveau capot de verrou de style M70 MAUSER 98 avec l'action.
Fixez le capot de verrou en place à l'aide des vis fournies.
Confirmez que la sécurité à trois positions et à pivot latéral est correctement installée et opérationnelle.
Vérification postinstallation :
Après l'installation, vérifiez que le capot de verrou est solidement fixé.
Testez le mécanisme de sécurité plusieurs fois pour vous assurer qu'il s'engage et se désengage en douceur.
Si des problèmes surviennent, consultez un armurier qualifié pour obtenir de l'aide.
Disposal Instructions
Lorsque vous vous débarrassez du produit, suivez les réglementations locales concernant l'élimination des composants métalliques.
Ne jetez pas le produit dans les déchets ménagers ordinaires.
Envisagez de recycler les pièces métalliques si possible.
Contact Information for Further Support
Pour un soutien supplémentaire ou des demandes concernant le capot de verrou de style M70 MAUSER 98, veuillez consulter le site Web du fabricant ou contacter le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit. Il est important d'avoir une source fiable pour obtenir de l'aide et des informations sur le produit.
En suivant ces directives et instructions, vous pouvez garantir l'utilisation sûre et efficace de votre capot de verrou de style M70 MAUSER 98 avec sécurité. Merci de votre attention à la sécurité et d'avoir choisi notre produit.
Nous avons rencontré une erreur lors du chargement de ce contenu. Veuillez actualiser la page pour continuer. Si le problème persiste, contactez notre service client.
Améliore ton Mauser 98 avec le capot de verrou M70 de Dakota Arms 🔧. Sécurité à trois positions et design classique pour un meilleur dégagement.
Ces articles sont contrôlés par le gouvernement des États-Unis et autorisés uniquement à être exportés vers le pays de destination finale pour être utilisés par le destinataire final ou les utilisateurs finaux identifiés dans le présent document. Ils ne peuvent être ni revendus, ni cédés à tout autre pays ou toute personne autre que le destinataire final autorisé ou l'utilisateur final, soit dans leur forme originale, soit après avoir été incorporés dans d'autres produits, sans l'accord préalable du gouvernement des États-Unis ou d'une autre manière autorisée par la législation américaine, règlements.
This item is controlled by the U.S. government and authorized for export only to the country of ultimate destination for use by the ultimate consignee or end-user(s) herein identified. It may not be resold, transferred, or otherwise disposed of, to any other country or to any person other than the authorized ultimate consignee or end-user(s), either in their original form or after being incorporated into other items, without first obtaining approval from the U.S. government or as otherwise authorized by U.S. law and regulations.
Ces articles sont contrôlés par le gouvernement des États-Unis et autorisés uniquement à être exportés vers le pays de destination finale pour être utilisés par le destinataire final ou les utilisateurs finaux identifiés dans le présent document. Ils ne peuvent être ni revendus, ni cédés à tout autre pays ou toute personne autre que le destinataire final autorisé ou l'utilisateur final, soit dans leur forme originale, soit après avoir été incorporés dans d'autres produits, sans l'accord préalable du gouvernement des États-Unis ou d'une autre manière autorisée par la législation américaine, règlements.
This item is controlled by the U.S. government and authorized for export only to the country of ultimate destination for use by the ultimate consignee or end-user(s) herein identified. It may not be resold, transferred, or otherwise disposed of, to any other country or to any person other than the authorized ultimate consignee or end-user(s), either in their original form or after being incorporated into other items, without first obtaining approval from the U.S. government or as otherwise authorized by U.S. law and regulations.